The fact that the 735 isn't one of the ones that it works with sucks, but still an insightful post.
I have small skullcandy earphones which work great with my phone, however when I try to plug them into my PS4 controller and use them there, sound...